お客様の声

(Translated by Google) This time, we will be visiting Hanaakari, a 6-minute walk from Sakogi Station in Yatomi City, Aichi Prefecture. Thank you very much for visiting our Yatomi store and for your review. Flower light. At the Yatomi store, we offer a wide range of menus, including daily lunch specials that change daily, fluffy tama sandwiches, and coffee. You can also take out the Teppanyaki Neapolitan, Warabimochi, and bento boxes that can only be tasted at the Yatomi store. We will continue to provide delicious food and a comfortable space. We look forward to seeing you again.

(Original)
この度は、愛知県弥富市の佐古木駅から徒歩6分の花あかり。弥富店にご来店いただき、口コミをいただきまして、誠にありがとうございます。花あかり。弥富店では、毎日変わる日替わりランチや、ふわたまサンドやコーヒーなど、幅広いメニューをご提供しております。また、弥富店でしか味わえない鉄板ナポリタンや、わらびもち、お弁当などもテイクアウトでお楽しみいただけます。これからも美味しいお料理と心地よい空間を提供してまいります。またのご利用をお待ちしております。

(Translated by Google) This time it's Hanaakari. Thank you for using our Aisai store and for your review. We are very happy to be able to provide morning meals and drinks that our customers can relate to. In addition, we are conveniently located for easy access from Aisai City Water Park and Saya Station, making it easy for you to stop by. Please enjoy our specialty morning meals such as soybean flour butter toast and mini bracken set. The fluffy warabi mochi is also a popular dish, so be sure to give it a try. Business hours are until 17:00, so please arrive early. We look forward to seeing you again.

(Original)
この度は花あかり。愛西店をご利用いただき、口コミをいただきまして、誠にありがとうございます。お客様に共感いただけるようなモーニングやお飲み物を提供できること、大変嬉しく思っております。また、愛西市親水公園や佐屋駅からのアクセスも良い立地にあり、お立ち寄りいただきやすいかと思います。きな粉バタートーストやミニわらびセットなど、当店自慢のモーニングをぜひお楽しみください。また、ふわとろわらび餅も人気の一品ですので、ぜひご賞味ください。営業時間は17時までとなっておりますので、お早めにお越しください。またのご来店を心よりお待ちしております。

(Translated by Google) Hajime-chan

Thank you very much for visiting us.

We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback. We are very happy to hear that you had a relaxing time during your stay.

However, we sincerely apologize for the inconvenience caused due to the time it took to clear the table. Our top priority is to provide a comfortable experience for our customers, and all of our staff will strive to respond more quickly and efficiently in the future.

We are looking forward to welcoming Hajime-chan again. We will do our best to provide you with even more satisfying service the next time you visit.

Thank you very much for using our service.

(Original)
ハジメちゃん様

この度はご来店いただき、誠にありがとうございました。

また、お忙しい中、貴重なご意見をお寄せいただき、心より感謝申し上げます。ご滞在が落ち着く時間をお過ごしいただけたとのことで、大変嬉しく思います。

しかしながら、テーブルの片付けにお時間がかかり、ご不便をおかけしたことにつきましては、深くお詫び申し上げます。お客様の快適な体験を最優先に考え、今後はスタッフ一同、より迅速かつ効率的な対応を心がけて参ります。

ハジメちゃん様のまたのご来店を心より楽しみにお待ちしております。次回お越しの際には、より一層ご満足いただけるようなサービスを提供できますよう努めます。

ご利用いただき、誠にありがとうございました。

(Translated by Google) This time, we will be visiting Hanaakari, a 6-minute walk from Sakogi Station in Yatomi City, Aichi Prefecture. Thank you very much for visiting our Yatomi store and for your review. Flower light. At the Yatomi store, we offer a wide range of menus, including daily lunch specials that change daily, fluffy tama sandwiches, and coffee. You can also take out the Teppanyaki Neapolitan, Warabimochi, and bento boxes that can only be tasted at the Yatomi store. We will continue to provide delicious food and a comfortable space. We look forward to seeing you again.

(Original)
この度は、愛知県弥富市の佐古木駅から徒歩6分の花あかり。弥富店にご来店いただき、口コミをいただきまして、誠にありがとうございます。花あかり。弥富店では、毎日変わる日替わりランチや、ふわたまサンドやコーヒーなど、幅広いメニューをご提供しております。また、弥富店でしか味わえない鉄板ナポリタンや、わらびもち、お弁当などもテイクアウトでお楽しみいただけます。これからも美味しいお料理と心地よい空間を提供してまいります。またのご利用をお待ちしております。

(Translated by Google) This time, we will be visiting Hanaakari, a 6-minute walk from Sakogi Station in Yatomi City, Aichi Prefecture. Thank you very much for visiting our Yatomi store and for your review. Flower light. At the Yatomi store, we offer a wide range of menus, including daily lunch specials that change daily, fluffy tama sandwiches, and coffee. You can also take out the Teppanyaki Neapolitan, Warabimochi, and bento boxes that can only be tasted at the Yatomi store. We will continue to provide delicious food and a comfortable space. We look forward to seeing you again.

(Original)
この度は、愛知県弥富市の佐古木駅から徒歩6分の花あかり。弥富店にご来店いただき、口コミをいただきまして、誠にありがとうございます。花あかり。弥富店では、毎日変わる日替わりランチや、ふわたまサンドやコーヒーなど、幅広いメニューをご提供しております。また、弥富店でしか味わえない鉄板ナポリタンや、わらびもち、お弁当などもテイクアウトでお楽しみいただけます。これからも美味しいお料理と心地よい空間を提供してまいります。またのご利用をお待ちしております。